lafemmejuriste:

Halo, halo, #zżyciatostera i pokrewni specjaliści: jak przetłumaczylibyście termin "real world scenarios". Odpowiedź "nie tłumaczylibyśmy" będzie sprytna, ale niesatysfakcjonująca.
2016/11/23 17:23:37 przez www, 0 , 3

^anntosia: [^lafemmejuriste] ^devnulle Pani do Ciebie
2016/11/23 17:24:54
^gliniany: [^lafemmejuriste] najbliżej IMO będzie "scenariusz praktyczny"
2016/11/23 17:32:55
^shigella: [^lafemmejuriste] [edu.ittraining.pl] Biblia nie tlumaczy samego pojecia, ale wszedzie gdzie pojawia sie real-life [costam] tlumacza na "rzeczywisty"
2016/11/23 17:57:56