malalai:

Sergeant Major to kto? Sierzant sztabowy? Starszy sierzant? Masaj? #dlubanki
2018/04/20 12:07:07 przez www, 0 , 3

^gammon82: [^malalai] w USMC to wprawdzie nie to samo, co master gunnery sergeant, ale "equal in grade", więc się powinno koślawo tłumaczyć na starszy sierżant sztabowy (niech mnie ktoś zweryfikuje, >
2018/04/20 12:16:36
^gammon82: [^malalai] > > no i w Commonwealthu chyba też jest taki stopień, ale nie wiem, czy równy, czy tylko ta sama nazwa
2018/04/20 12:16:47
^rmikke: [^malalai] Obstawiałbym, że sierżant sierżant szef kompanii, ale lepiej niech się ktoś z #rapiery wypowie.
2018/04/20 18:23:46