|
eknuf: Była rozmowa o Helu. Zatęskniłem za Helem i za paroma innymi miejscami, jak Stocznia Gdańska, chociaż się nie spodziewałem... |
|
2014/04/20 15:31:19 przez m.blabler, 0 ♥
|
|
|
eknuf: [^makdaam] Tutaj był FIN > PL, a Finowie mają ponad 2x więcej przypadków i redukcja powinna być łatwa. On się uparł użyć niewłaściwego przypadku. Oh well. Jakkolwiek by się nie uczył, to i tak zje**ł :) |
|
2014/04/18 20:55:51 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: [^perdo] Wiedziała, w co się pakuje i że niesamowitą ilość rzeczy będzie musiała. Niektórym to pasuje. |
|
2014/04/18 17:44:21 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: Google translate bywa zabawny. "Mä lähden himaan" ładnie tłumaczy na niemiecki "Ich gehe nach Hause mit seinem Auto", czy angielski "I'm going home with his car", a po polsku, oczywiście, zjebał przypadki "Wracam do domu z jego samochodu" |
|
2014/04/18 11:26:20 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: [^julita] Pamiętaj tlko, że taką sieć łatwo podsłuchać, więc nie rób zbyt "wrażliwych" rzeczy. |
|
2014/04/17 17:44:48 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: [<usunięty>] Każdy chce wykorzystać studenta, niestety. Warunki naprawdę dobre, to miałem tylko, pracując dla swojej uczelni. Potem zaraz wylądowałem w innym kraju, więc nie wiem, co by było dalej. |
|
2014/04/17 16:43:30 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: Co ja dzisiaj mam z tym mieszniem języków? Jeden angielski akronim w zdaniu i automatycznie przechodzę z niemieckiego na angielski. Wzrok kolegi - bezcenny. |
|
2014/04/17 15:49:51 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: [^eknuf] Kurde, jak mnie coś rozproszy, gdy piszę, to potem są takie kfiatki. Oststnio napisałem pół listu po angielsku, zanim dotarło do mnie, że za łatwo mi idzie. (Po niemiecku miał być) |
|
2014/04/17 13:32:35 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: Kto ma dwa kciuki i właśnie pomylił języki, odpowiadając na SMS-a? (Szczęśliwie odbiorca zna ten pomylony język ;P) |
|
2014/04/17 13:30:07 przez www, 2 ♥
|
|
|
eknuf: [^gliniany] W firmie nauczyliśmy się z tym żyć - wszystko pakujemy 7-zipem :) W sumie pamiętam to jeszcze z GMaila i wybitnie mnie to wkurwiało... |
|
2014/04/17 11:50:19 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: [^gliniany] Ja w sumie prawie na Outlooka nie narzekam. Jedyny z nim problem jest taki, że jak już uzna załącznik za niebezpieczny, to nawet młotkiem go nie przekonam, że wiem, co robię... |
|
2014/04/17 11:36:34 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: [^gliniany] Nawet nie wiesz, jak bym chciał, żeby wszyscy poza produkcją używali wersji debug. Jak się asercja wywali, albo coredump zrzuci, to wszystko jest prostsze... |
|
2014/04/17 10:48:53 przez www, 0 ♥
|
|
|
eknuf: [^gliniany] My się zaczynamy buntować w R&D, bo mamy zgłoszenia bugów i ficzerów, robimy, a potem, kuźwa 0 feedbacku. Nie wiadomo nawet, czy ktoś potem te używa. |
|
2014/04/17 10:30:29 przez www, 1 ♥
|
|
|
