|
lulia: //blabler.pl/s/im-706155459 na stronie fanowskiej.pl jest info, na stronie Prószyńskiego jeszcze nie ma w zapowiedziach. Ani w sklepach pre-orderów. |
|
2011/09/13 13:55:17, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706152469 jeśli Prószyńskiemu sie to uda, to będę pełna podziwu |
|
2011/09/13 13:45:01, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706151787 a, to tak. No ale nie wydanie książki Kinga po polsku w dniu światowej premiery. |
|
2011/09/13 13:43:27, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706151085 no ale jaka była różnica między datą wydania oryginału, a wersji PL? Daliby do tłumaczenia oryginał na kilka miesięcy przed premierą? |
|
2011/09/13 13:42:01, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706150435 trudno mi uwierzyć w nagłą zaradność polskich wydawców, na niemieckim amazonie nie ma zapowiedzi niemieckiej wersji |
|
2011/09/13 13:38:43, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706149037 no więc właśnie o tym piszę: jeśli w ogóle mieliby to zrobić, to przecież tłumaczenie będzie tragiczne |
|
2011/09/13 13:36:39, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706146983 te 1000 stron chcą przetłumaczyć? Och, to będzie piękne. |
|
2011/09/13 13:33:09, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706125061 plus masażysta kregosłupa u którego kiedyś byłam #hm |
|
2011/09/13 13:15:29, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706121309 ludzie uzależnieni od jasnowidztwa? Czego oni nie wymyślą. |
|
2011/09/13 13:14:15, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706101751 mocna ale bez mleka i cukru, bo po co |
|
2011/09/13 12:56:44, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706098229 ale nie jadam raczej słodkich rzeczy, nie lubię |
|
2011/09/13 12:54:12, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-706097019 powiedz to dziś mojemu organizmowi. Nie wytrzymał chyba dawki cukru. |
|
2011/09/13 12:52:42, 0 ♥
|
|
lulia: Za dużo cukru, za dużo kofeiny. Siedzę jak mały nakręcany robocik, klawiatura zaraz spłonie. |
|
2011/09/13 12:50:24, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-705926353 ale na kogoś poza nowicką chcą głosować? |
|
2011/09/13 10:04:23, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-705025697 każdy kraj ma taką katastrofę, na jaką zasłużył |
|
2011/09/12 19:46:05, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-705024551 //blabler.pl/s/im-705024829 mhm, zaraz będzie słychać wielki huk z Wawrzyszewa |
|
2011/09/12 19:44:49, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-704807875 jak tak piszesz, to brzmi tak niewinnie i bezpiecznie. Och, będzie się w piątek działo. O ile dożyję. |
|
2011/09/12 16:56:41, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-704799569 jezu, poniedziałek jest, ile jeszcze trzeba wytrzymac do piątkowej najebki |
|
2011/09/12 16:51:19, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-704682247 nie, dziś nie jest dobry dzień. Dziś po powrocie do domu nie mam siły nawet nawet zrobić sobie coś do jedzenia. |
|
2011/09/12 16:48:38, 0 ♥
|
|
lulia: //blabler.pl/s/im-704680395 nie, ale opis na wiki nie sugeruje tego zła, jakiego oczekuje |
|
2011/09/12 15:02:03, 0 ♥
|
|
|