elfette: auć, auć, #tłumocze. "struktura kuferkowa" oraz tytuł rozdziału: "charakteryzacja bohatera" (książka o pisaniu scenariuszy).
	2015/08/05 15:24:51 przez www, 0 ♥, 5 ∅

^elfette: [^elfette] nie, nie chodzi o makijaż
2015/08/05 15:25:37

^arturcz: [^elfette] Hm, biorąc pod uwagę, że po angielsku to się chyba "Story within a story" nazywa, to albo tłumacz był wyjątkowo kreatywny, albo w jego idiolekcie to zjawisko występuje pod taką właśnie nazwą.
2015/08/05 16:23:39

^wiku: [^elfette] szkatułkowa powinno być, nie? (pamiętam bo 'Pamiętnik znaleziony w Saragossie'
2015/08/05 16:24:31

^kasicak: [^elfette] #omg tłumacz nie skończył podstawówki?
2015/08/05 16:57:20

^tygryziolek: [^elfette] ała, zabolało.
2015/08/05 18:40:59