![](//cdn.blabler.pl/avatar/janekr/mini)
Taki obiad dla kota przysiadł na antenie. Boję się, że zrobi z niej wychodek. [
FOTO]
![](//cdn.blabler.pl/avatar/janekr/mini)
Termometr mnie obraża, napisał LO
![](//cdn.blabler.pl/avatar/gammon82/mini)
[
^soupe] pewien Taj z Sukhotai był chory na suchoty; / doszedł na życia skraj, już miał śmiertelne poty
![](//cdn.blabler.pl/avatar/soupe/mini)
Fejzbuk przypomniał, że 8 lat temu o tej porze byliśmy w Sukhothai (Tajlandia), a Kudłaty był małym, uroczym chłopcem, niższym od nas.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/kociaciocia/mini)
^
aniasam, ^
aniaklara i wszystkie "ukryte" Anie - dużo radości, najlepszosći i kociości!
![](//cdn.blabler.pl/avatar/kociaciocia/mini)
[
^deli] Tak - zawsze mi się kojarzy "może i to jadł, ale nie przeżył"
![](//cdn.blabler.pl/avatar/kociaciocia/mini)
#
ogród i to już koniec ;)
![](//cdn.blabler.pl/avatar/soupe/mini)
[
^merigold] nie dawniej, jak w zeszle lato z fascynacja obserwowalam osy odkrawajace kawalki szynki i ulatujace z nimi w dal...
![](//cdn.blabler.pl/avatar/soupe/mini)
[
^dees] wszystkiego najlepszego naszym Annom, Ankom, Aniom i Aneczkom :)
![](//cdn.blabler.pl/avatar/westie/mini)
Ja generalnie jestem wrogiem polskich dubbingów w grach, i w większości również polskich tłumaczeń gier. Nie dlatego, że kiedyś tego nie było i było dobrze, tylko dlatego, że od ponad ćwierć wieku jest źle, a poprawy nie widać.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/westie/mini)
[
^erwen] O nie, to jest najgorsze. Był taki dubbing, Rainbow Six Vegas, gdzie nagle głos meksykańskiego bandziora nagrany po hiszpańsku zamieniał się w Piotra Adamczyka krzyczącego "Nie uciekniesz mi, PENDECHO!"
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^boni01] (wypowiedź sponsoruje opel mokka kolegi, parę lat temu w Szkocji; skasował ją całkowicie, dachując na uliczce osiedlowej, przy prędkości "babcia z balkonikiem")
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^boni01] Który po dotknięciu czegokolwiek robi salto mortale ze śrubą i telemarkiem, a po akcji tak czy owak potrzebna jest zmiotka i szufelka.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/janekr/mini)
[
^shigella] Multipla (ta nowa) mi się podobała
![](//cdn.blabler.pl/avatar/soupe/mini)
[
^pagan] troche bez sensu wybor, wziawszy pod uwage implikacje i pozniejsze konsekwencje (ewentualna kariera, kontakty)
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^boni01] Tzn. przód jej centralnie zniknął, ale zatrzymała się na skrzyni biegów i buda w miarę cała. No dobra, nie znam prędkości i wagi przeciwności losu, ale nie wygląda jak resztki nowomodnego subcrossovera
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^boni01] [
^boni01] BTW uberbrzydkich ale normalnie zrobionych samochodów - na stacji paliw gdzie tankuję stoi se rozpieprzona Multipla (sporo ich tu jeździ) i nie wygląda strasznie.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/westie/mini)
[
^erwen] ja mówię o polskim tłumaczeniu i nagrywaniu całego dubbingu od nowa, chociaż na dobrą sprawę głosy niekoniecznie są potrzebne. Patrz: Don't Starve czy wszelkie gry stylizowane na stare produkcje Nintendo.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^boni01] Znaczy, próba zabezpieczenia, przy pomocy marketingu i ekstremalnego cięcia kosztów, istnienia tych wszystkich fiatów, PSA itp. producentów, wobec biedy Zachodu i chińskiej/indyjskiej konkurencji.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^fel] Point nie jest w tym, że to małe itd. (np. jestem fanem japońskich kei-cars), ale raczej w tym, że to malutki stolec udający "auto", dla młodych pokoleń biedniejącego gwałtownie Zachodu.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/pajonk/mini)
[
^deli] "Twój głos jest miodem... dla uszu."
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^rmikke] Przyjmujesz zupełnie błędne założenie, że te drzwi ważą tyle, co drzwi w normalnym samochodzie, a przecież to francusko-włosko-marokański ekologiczny plastik o gęstości spienionej tektury.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/westie/mini)
[
^janekr] też paskudny. Przód ma jak Impala dupę, a dupę jak wypadek przy pilarce. #
mspanc
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^janekr] Kondensat bosego Einsteina, czyli zero absolutne związku. Jeśli już, to na bazie AMI Fiat robi Topolino, które spoko nawiązuje do dawnych fiacików, ale właśnie: musieli zlikwidować symetryczny ryj=dupa.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^gammon82] ... a piana toczyła mu się z pyska.
![](//cdn.blabler.pl/avatar/gammon82/mini)
srebrna duperniczka
![](//cdn.blabler.pl/avatar/janekr/mini)
[
^boni01] Citroen już robił samochód o tej nazwie na bazie 2CV [
FOTO]
![](//cdn.blabler.pl/avatar/boni01/mini)
[
^boni01] BTW przed oglądaniem zdjęć wnętrza i, eee, wyposażenia, tej cytrynki, zalecam odstawić płyny.