kociokwik:

Słucham mimochodem szkolenia w sali obok. Pani bardzo profesjonalna trenerka i couchini tłumaczy, że słowo "witam" jest z angielskiego "welcome" (poza tym że sensownie uczy jak pisać dorzecznie maile służbowe)
2019/10/03 10:07:29 przez m.blabler, 1 , 5

Lubią to: ^kouma,
^rmikke: [^kociokwik] #kimonotostaregreckiesłowo
2019/10/03 10:21:56
^sirocco: [^kociokwik] Ja rozumiem, że chce sugerować że to kalka tłumaczeniowa, ale nikt ze znanych mi angoli nie pisze "Welcome" w korespondencji służbowej...
2019/10/03 10:24:16
^rmikke: [^kociokwik] [^rmikke] O, tako rzecze poradniajezykowa.pl
2019/10/03 10:38:12
^kociokwik: [^kociokwik] a teraz pani ktora szkoli z zachowań biznesowych i komunikacji profesjonalnej przyszła o coś spytać, przerywając mi moją służbową rozmowę telefoniczną. Moj zachwyt branżą rośnie
2019/10/03 10:38:17
^kouma: [^kociokwik] Za to słowo couchini jest całkiem ciekawe.
2019/10/03 10:41:57