 |
dees:
[^clea] eee, to jest łatwe. zdecydowanie gorsze jest to durne é. już chyba nigdy mi się nie uda poprosić o herbatę i zostać zrozumianą za pierwszym razem. |
|
2022/06/21 21:22:30 przez www, 0 ♥, 5 ∅
|
^
clea: [
^dees] Zdarzyło mi się zamówić herbatę podczas mojego pierwszego wyjazu do Paryża. Miałam za sobą ponad pięć lat dość intensywnej nauki języka i wydawało mi sięto proste. Jakież było moje zdziwienie, kiedy dostałam coś innego :D
2022/06/21 21:41:50
^
pagan: [
^clea] [
^dees] Ale zamówienie herbaty we Francji było banalne. Przez pół godziny zastanawiałem się jak to powiedzieć po francusku, zaczynałem i to był ten moment, gdy kelner przechodził na angielski lub gesty.;)
2022/06/21 21:53:42
^
czekoladek: [
^dees] Co mi przypomina, jak dziecko kiedyś mnie zapytało, jak się pisze 13. No to literuję: t-r-e-i-z-e. Patrzę, co napisał i pytam, a na cholerę te akcenty...
2022/06/21 22:11:11
∅