shigella:

[^erwen] I jeśli dobrze rozumiem to hiszpański z Ameryki Południowej nie do końca jest kompatybilny z europejskim
2022/10/02 19:56:23 z 'Helsinki' przez m.blabler, 1 , 4

Lubią to: ^merigold,
^erwen: [^shigella] Jest wystarczająco, mają trochę nną wymowę, przy czym też zależnie od kraju, i trochę inne słownictwo, ale wzajemnie zrozumiałe. Portugalski za to za diabła.
2022/10/02 19:58:05
^laperlla: [^shigella] ale nie maja problemow ze zrozumieniem sie wzajemnie, procz kilku slow, ktore maja odmienne znaczenie.
2022/10/02 20:00:19
^kouma: [^shigella] Chyba trochę, ale idzie się dogadać jeśli dobrze kojarzę. No ale niemiecki jest chyba mniej zróżnicowany. (Sprawdzić, czy nie Szwajcaria.)
2022/10/02 20:01:45
^eilan: [^shigella] nope. Ja niby uczyłam się kastylijskiego, ale spoko dogaduję się z latynosami. Zresztą każdy język ma wersję "standard" i mówiono-regionalną. Zobacz niemiecki w wersji szwajcarskiej. Aua.
2022/10/02 20:24:50