julita:

ale mam zawiechę. Jakbyście po polsku powiedzieli - Let's catch you up - bo w głowie mam jedynie - chodź nadrobimy zaległości a to brzmi tak głupio xD
2022/11/29 11:00:47 przez www, 0 , 5

^merigold: [^julita] chodź na kawę ;)
2022/11/29 11:01:09
^agg: [^julita] a nie catch up, bez you? w każdym razie - może coś w stylu "co słychać"?
2022/11/29 11:08:14
^krushynka: [^julita] ja bym dosłownie nie tłumaczyła tylko: porozmawiajmy, żebyś była na bieżaco z informacjami
2022/11/29 11:12:29
^shigella: [^julita] ustalmy, gdzie jesteśmy? Omówmy bieżące sprawy?
2022/11/29 11:13:44
^dzierzba: [^julita] złapmy status
2022/11/29 11:14:31