erwen: Byłoby miło nie traktować każdej uwagi redaktorki jako ataku na siebie ani sugestii, że do niczego się nie nadaję, ale chyba możemy się zgodzić, że that's not gonna happen.
	2025/08/10 14:36:02 przez www, 0 ♥, 3 ∅

^erwen: [^erwen] Zwłaszcza jeśli rzeczona redaktorka rozpływa się nad frazą używaną przez drugą tłumaczkę, która to fraza jest paskudną kalką i jako takiej unikałam jej jak ognia. Meh.
2025/08/10 15:01:38

^merigold: [^erwen] myślę, że jak już wiesz, że masz do tego tendencję, to jesteś 100000000000 km dalej, niż jak byś nie wiedziała.
2025/08/10 15:03:34

^shigella: [^erwen] w okolicy pięćdziesiątki doszłam do stanu, że tylko co drugi atak tak odbieram, ale wymagało to pracy
2025/08/10 15:09:10