aniaklara: [^aniaklara] filmy japońskie się same nie przetłumaczą. oraz pani z filmoteki nie całkiem rozumie, dlaczego potrzebuję obejrzeć film skoro mam tekst (który będzie opowiadany przez japońskiego benshi)
	2015/04/16 22:33:23 przez www, 0 ♥, 2 ∅

^steev: [^aniaklara] A potem w napisach zamiast 'schyl się' jest 'kaczka'... :)
2015/04/16 22:35:38

^aniaklara: [^aniaklara] ha ha. w jednej linijce tekstu opowiadacza jest, że pani domu niedługo urodzi dziecko. w drugiej – ktoś kogoś pyta, czy porządnie, dużo się urodziło. dopiero z filmu widzę, że to drugie to pani domu do kur się zwraca
2015/04/16 22:58:13