sithian:

[^elfette] "Rogue 1". Jak w książkach Ambera zaczęli tłumaczyć "Rogue Squadron" na "Dywizjon Łotrów", to obawiam się że się tego nie zmieni.
2016/04/07 13:27:14 przez www, 0 , 2

^elfette: [^sithian] nie no, tak, tylko wiesz, ja bym napisała "jeden" cyferką, "Łotr 1", a tak to mi się kojarzy tylko z okrzykiem do kota, który coś zbroił: "o ty łotrze jeden!"
2016/04/07 13:28:49
^dzierzba: [^sithian] Zbójcerze :D
2016/04/07 13:30:37