steev: [^rmikke] Jak dla mnie- podstawowym znaczeniem. ЗМИЙ, змей, змия, змея - to żmija. Mogę od biedy nazwać Milusia żmijem, ale nie nazwę zygzakowatej smokiem... (nie wiem, może u Rosjan granice są bardziej płynne, ale.) |
|
2016/12/29 09:22:12 przez www, 0 ♥, 2 ∅ |
^rmikke: [^steev] Są: "smok" to w chorwackim zmaj, rosyjskim змей [zmiej] (również w znaczeniu "wąż", a smok to też дракон [drakon]), w serbskim змај , w słoweńskim zmaj, w ukraińskim змій [zmij]
2016/12/29 09:23:30
2016/12/29 09:23:30
^biki: [^steev] [^olkit] mnie zawsze denerwowało, że oni na mewę mówią czajka, ale podobało mi się, że na zwierzaki mówią kto..a nie co... ale to jak byłem mały. Potem mnie wyłącznie denerwowało:)
2016/12/29 09:25:05
∅
2016/12/29 09:25:05