srebrna: [^agg] i francuski. Nie tak odruchowo i w 100% ale jest łatwiej, jak człowiek zaakceptuje, że angielski składa się z obrzynków od sąsiadów ;) |
|
2018/03/19 12:01:03 przez www, 0 ♥, 4 ∅ |
^srebrna: [^srebrna] Mi bardzo pomógł słowniczek na końcu podręcznika do FR, gdzie podkreśliłam sobie wszystkie wyrazy, które we FR i EN były "takie same" i wyszło mi 2/3 (słownictwo dość bazowe, typu "arrive").
2018/03/19 12:02:20
2018/03/19 12:02:20
^srebrna: [^srebrna] Acz włoski od francuskiego łatwiejszy bo i wymowa prostsza (tzn większy związek między literkami a głoskami) i mniej elizji.
2018/03/19 12:04:42
2018/03/19 12:04:42
^yaal: [^srebrna] [...] English is about as pure as a cribhouse whore. We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.
2018/03/19 12:52:21
∅
2018/03/19 12:52:21