 |
elfette: argh, stresu stresu. urzad gminy nie chce mnie zarejestrowac, musze miec podpisana umowe wynajmu i w ogole pragna aktu urodzenia i aktu malzenstwa, skad ja im teraz akt urodzenia wezme, zwlaszcza przetlumaczony na inne jezyki :/ |
| 2018/07/10 19:08:34 przez www, 0 ♥, 5 ∅ |
^elfette: [^elfette] umowa najmu byc moze bedzie wkrotce, bo juz ja obrabiamy (pierwsze ogladane mieszkanie i od razu sukces) - tyle ze koszta wyjda wieksze niz zakladalam, no i ta rejestracja :(((2018/07/10 19:09:59
^foo: [^elfette] jeśli wystarczy poświadczona kopia, to tłumacz przysięgły może zrobić tłumaczenie uwierzytelnione z kopii na podstawie skanu2018/07/10 19:10:20
^matemaciek: [^elfette] Kurdę, zapomnieliśmy kompletnie, że odpisy aktów urodzenia mieliśmy - zwykłe wielojęzyczne z urzędu. Może ePuap?2018/07/10 21:11:46
^matemaciek: [^elfette] [^matemaciek] Wielojęzyczny odpis skrócony: [obywatel.gov.pl]2018/07/10 21:15:59
^matemaciek: [^elfette] [^matemaciek] A tu ładnie opisane, jak zdobyć - listownie lub np. przez pośrednika (rodzina).2018/07/10 21:18:00