robmar:

[^sithian] w sensie: lepszy zły lektor niż zły dubbing (obu unikam, więc problem raczej teoretyczny), czy lepszy dobry lektor niż dobry dubbing? (to byłoby dziwne; choć też problem teoretyczny, niestety)
2014/05/26 16:38:49 przez www, 0 , 1

^sithian: [^robmar] W mojej hierarchii dubbing jest gdzieś w okolicy siódmego kręgu piekieł. A na taki, jaki bywał 40 lat temu w TVP, nikogo dziś nie stać, a i fachowców od niego nie ma. Oraz niech nie próbują.
2014/05/26 16:41:07