robmar: [^sirocco] oczywiście mówię za siebie, acz jestem dość spokojny, że to bardziej uniwersalne; czytając napisy tracisz kontakt z twarzami aktorów, gubisz sporą część przekazu emocjonalnego |
|
2014/04/29 10:52:53 przez m.blabler, 0 ♥, 1 ∅ |
^kociokwik: [^robmar] OTOH jeśli ścieżka dźwiękowa jest w języku, który jakoś tam znasz, to napisy służą tak naprawdę do upewniania się, że dobrze rozumiesz (i utrwalania sobie).
2014/04/29 10:57:02
∅
2014/04/29 10:57:02