eknuf: Tłumaczenie tej serii #startrek było całkiem niezłe... Do momentu, aż jakiś jełop uparcie tłumaczy 'contraction' jako rozwarcie (tak - poród). "When you feel a contraction - push" = "Gdy poczujesz rozwarcie - przyj" #japierd |
|
2014/09/13 15:05:42 z 'Basel' przez www, 0 ♥ |