astarael: [^lavinka] Ale umówmy się, definicją ekranizacji nie jest "przenieś wszystkie przecinki z książki na ekran". Film to inne medium, innymi prawami się rządzi i robienie focha, że nie jest jak w książce, jest dość słabe.
	2014/11/19 11:46:48 przez m.blabler, 1 ♥, 3 ∅

Lubią to: ^ochdowuja, ♥

^wiku: [^astarael] "robienie focha, że nie jest jak w książce, jest dość słabe" znaczy jak by Bilbo wykopał krasnoludy za drzwi, albo Frodo oddał pierścień Nazgulom, to nadal to by była ekranizacja? :>
2014/11/19 11:48:28

^astarael: [^astarael] (robiłam takie fochy przy LOTR, ale umówmy się, byłam w LO wtedy :-D)
2014/11/19 11:48:29

^lavinka: [^astarael] "przenieś wszystkie przecinki z książki na ekran" - wiem, ale jednak takie ekranizacje wychodzą najlepiej. Im dalej od oryginału, tym gorzej. Przynajmniej tak wypadają ekranizacje, które do tej pory obejrzałam.
2014/11/19 11:49:32