deli:

Z cyklu "uwielbiam swojego redaktora prowadzącego" - na stronie sklepu pojawiło się moje nowe tłumaczenie, a jako tłumacz zupełnie kto inny. Napisałam sprostowanie do redaktora i mam tylko cichą nadzieję, że to fakap na stronie, a nie w książce.
2020/02/13 22:11:10 przez www, 0 , 1

^deli: [^deli] Raz już im się zdarzyło, że w zbiorze opowiadań jedno moje tłumaczenie przypisali innej tłumaczce... ale biorąc pod uwagę, jak kiepska to tłumaczka, cieszyłam się, że nie było odwrotnie.
2020/02/13 22:11:47