dees: [^dees] a propos, w piątek odkryłam, że Bułhakow tak naprawdę nazywa się "Bułgakow" i nie ma żadnego uzasadnienia dla polskiego "h", i trochę nie mogę się pozbierać.
	2020/03/02 10:01:59 przez www, 0 ♥, 7 ∅

^zuzanka: [^dees] Zawsze mnie to zastanawiało! Bo widziałam parę razy transkrypcję z "g".
2020/03/02 10:04:39

^jabberwocky: [^dees] ojej, zobaczyłaś to na goryzoncie?
2020/03/02 10:07:04

^shigella: [^dees] Po polsku masz nazwisko Bułhak, obocznosc G / H wystepuje w przyrodzie [upload.wikimedia.org]
2020/03/02 10:14:48

^rmikke: [^dees] Hmmm, a jak to odkryłaś?
2020/03/02 10:14:54

^aga: [^dees] W Ukraińskim jest г і ґ
2020/03/02 10:40:46

^merigold: [^dees] jeszcze 50-60 lat temu h wymawiało się inaczej niż ch, to była twarda głoska, prawie gardłowa, bliska g, może tu jest trop?
2020/03/02 10:48:08

^fik: [^dees] bo to ukryta opcja ukraińska
2020/03/02 11:30:19