daromar: [^gammon82] rozumiem że to jest pisane przez Francuzów dla Francuzów, dlatego jak czyta to niefrancuz wtedy ten punkt widzenia robi się wyraźny i odrobinę razi. Zwracam na to uwagę chociaż to nie jest wielki minus. Blab wymaga skrótów.
	2019/12/27 10:37:02 przez www, 0 ♥, 4 ∅

^gammon82: [^daromar] przede wszystkim to jest jednorozdziałowa synteza tego, co "Wolni Francuzi" robili we Włoszech, a nie monografia "II Wojna Światowa na Półwyspie Apenińskim, 1943-1945"
2019/12/27 10:39:47

^gammon82: [^daromar] bardziej mnie wkurza, że autorzy przedramatyzowują tezę "większość historyków uważa, że Francja w 1940 roku była skazana na klęskę", >
2019/12/27 10:42:20

^gammon82: [^daromar] > kiedy mają u siebie w bibliografii autorów, którzy już około 1950-1955 dowodzili czegoś wręcz przeciwnego, na przykład Goutarda
2019/12/27 10:42:38

^gammon82: [^daromar] ale, zdaje się, pisanie popularnych syntez też wymaga skrótów i oni w wielu miejscach z tymi skrótami przesadzili
2019/12/27 10:43:39