klara: [^janekr] rzadko, ale wciąż się tych określeń używa
	2020/05/24 20:56:13 przez m.blabler, 0 ♥, 1 ∅

^janekr: [^klara] Mam na myśli, że jeśli tłumaczy się film, którego akcja toczy się przed II WŚ, raczej nie należy używać polskich zwrotów, których nie używano w czasie akcji filmu, zwłaszcza, że wersja oryginalna nie była anachroniczna.
2020/05/24 21:35:33