deli: Dostałam tekst do korekty autorskiej i mam ochotę się popłakać. Książka dla dzieci, o oceanach, którą robiłam w samym środku lockdownu, bez dostępu do źródeł poza netem (i o czym wyraźnie napisałam przy oddawaniu tłumaczenia)
	2020/09/21 18:35:10 przez www, 0 ♥, 1 ∅

^deli: [^deli] Uwaga redaktorki do rybitwy czarnogrzbietej (tu akurat jest w 100% pewna swojego tłumaczenia nazwy) - "nie ma białych plam na głowie". To jest uwaga do mnie, do ilustratorki oryginału, masaj?
2020/09/21 18:36:19