rmikke: O, #ankieta. Spotkaliście się z określeniem "statki" na garnki i talerze? Moja babcia mówiła o zmywaniu statków i nigdzie indziej się z tym chyba nie spotkałem
	2020/10/07 11:03:33 przez m.blabler, 4 ♥, 22 ∅

Lubią to: ^perdo, ^moonatyczka, ^clea, ^orr, ♥

^kulkacurly: [^rmikke] tak.
2020/10/07 11:04:11

^antek: [^rmikke] tak
2020/10/07 11:05:12

^lupinka: [^rmikke] tak.
2020/10/07 11:06:52

^fel: [^rmikke] w książkach, tak. Ale podobnie po angielsku - vessel to naczynie też.
2020/10/07 11:07:02

^czekoladek: [^rmikke] w literaturze głównie, ale tak
2020/10/07 11:08:57

^kociokwik: [^rmikke] tak, mój ojciec tak czasami mówił. W tej chwili to już chyba archaizm?
2020/10/07 11:09:28

^robmar: [^rmikke] gdzieś w literaturze, tak; oraz: [sjp.pwn.pl]
2020/10/07 11:11:59

^orr: [^rmikke] Moja też. I jak ktoś użyje nieprawidłowo "statek" zamiast "okręt", to zgryźliwie stwierdzam, że "statki to moja babcia pomywała". :)
2020/10/07 11:13:53

^gliniany: [^rmikke] w domu dziadków ze strony matki "statki" i "naczynia" były używane zamiennie
2020/10/07 11:14:11

^janekr: [^rmikke] O, bardzo często.
2020/10/07 11:21:26

^dzierzba: [^rmikke] spotkaliśmy ale chyba w jaki ha bajkach o sierotce Marysi o sthg :)
2020/10/07 11:36:08

^erwen: [^rmikke] Tak, ale tylko w starym przekładzie Montgomery.
2020/10/07 11:50:09

^merigold: [^rmikke] tak jak ^erwen. "Czy słyszałaś, że zmywa statki siedząc?"
2020/10/07 11:56:26

^pea: [^rmikke] poza literaturą co jakiś czas pada takie pytanie w grupie na fb "Poprawna polszczyzna" - starsi ludzie używają.
2020/10/07 11:57:58

^siwa: [^rmikke] w starych (przedwojennych) książkach. Buyno-Arctowa i okolice. Bardzo często.
2020/10/07 11:59:54

^dees: [^rmikke] tak, w literaturze
2020/10/07 12:13:56

^olkit: [^rmikke] tak, babcia tak mówiła, jej córka - ciocia i przejęła to moja kuzynka, młodsza ode mnie :) czasami w wersji "statory" jak się bardzo nie chce zmywać
2020/10/07 12:31:34

^ochdowuja: [^rmikke] tylko w ksiazkach
2020/10/07 12:33:33

^clea: [^rmikke] Moja babcia też tak mówiła :)
2020/10/07 13:21:28

^kerri: [^rmikke] irl chyba nie, natomiast było w "Dalszych burzliwych dziejach pirata Rabarbara", gdy jego synek się kłócił, że nie będzie myć statków, chyba że morskie ;)
2020/10/07 13:26:49

^sithian: [^rmikke] Wielokrotnie. Starsze pokolenie, ale nie wiem też, czy to nie regionalizm. Z podobnych - flota to pieniądze.
2020/10/07 13:27:34

^agba: [^rmikke] nigdy
2020/10/07 13:52:00