janekr: W książce Agaty #Christie (Tajemnica Sittaford) taki dziwny fragment: "liczne sznury bardzo dobrej i kosztownej imitacji pereł". Nie jest to błąd przekładu, bo w oryginale: "large quantity of very good and expensive imitation pearls". Jakże to...
	2020/07/30 09:02:05 przez www, 0 ♥, 1 ∅

^janekr: [^janekr] ...zawsze myślałem, że albo kosztowne, albo imitacja, a jeśli już dobra, droga imitacja, to bardzo trudna do odróżnienia?
2020/07/30 09:03:08