deli: Ciekawe, czy jeżeli w tłumaczeniu użyję określenia "świerszczyki", czytelnicy zrozumieją. Choć z drugiej strony to horror dla dorosłych, więc może.
	2021/09/20 18:37:42 przez www, 3 ♥, 1 ∅

Lubią to: ^kouma, ^sithian, ^merigold, ♥

^kouma: [^deli] Przez to użycie mi się to jednoznacznie kojarzy. Nawet jak gdzieś widziałem reklamę czasopisma "Świerszczyk", to mi się kojarzyło, a wtedy to był TEN "Świerszczyk" (dla dzieci).
2021/09/20 19:12:24