kerri: [^robmar] a można tytułować lordem kobietę? w polskim przekładzie on wszędzie występuje w rodzaju męskim, więc nawet nie podejrzewałam, że mógłby nie być mężczyzną.
	2022/09/24 00:36:02 przez www, 0 ♥, 4 ∅

^robmar: [^kerri] w serialu też mówią o Vetinarim w rodzaju męskim, tak zauważę; Tobie nie pasuje, że tak wygląda facet, ja rozumiem to trochę; ale
2022/09/24 01:38:35

^jabberwocky: [^kerri] niejaka Jadwiga stworzyła pewien precedens...
2022/09/24 14:17:56

^merigold: [^kerri] może w Ankh-Morpork można, nie wiem, nigdy nie byłam.
2022/09/24 14:25:30

^deli: [^kerri] Skoro Jadwiga była królem Polski...
2022/09/24 14:40:46