shigella: [^janekr] Rozjechali sie jakis czas temu, ale podejrzewam ze to troche jak rosyjski i polski, ^aniaklara for the rescue?
	2022/11/14 08:18:13 z 'Helsinki' przez www, 0 ♥, 3 ∅

^janekr: [^shigella] No nie, rosyjski i polski są jakoś tam podobne fonetycznie, a alfabety są inne, chiński i japoński nie mają podobieństw fonetyczne, natomiast teksty pisane mogą być do pewnego stopnia zrozumiałe.
2022/11/14 08:23:52

^aniaklara: [^shigella] it's complicated. kanji to znaki chińskie (najdokładniej, hanowskie), Japończycy je przejęli z Chin, ale od jakiegoś półtora tysiąca lat używają ich na swój sposón, w szczególności – jednocześnie z dwoma
2022/11/14 10:48:05

^aniaklara: [^shigella] [^aniaklara] ale japoński i chiński nie są ze sobą zupełnie spokrewnione, zero, null, to nie jest przypadek słowiańskiej czy innej rodziny językowej
2022/11/14 10:49:25