cloudy: [^cloudy] a tak swoją drogą - nie po raz pierwszy tłumaczennie pani Bańkowskiej znajduję zupełnie mi nie pasującym. Dominujące wrażenie po lekturze |
|
2023/05/30 18:45:33 przez www, 1 ♥, 1 ∅ |
Lubią to: ^aniaklara, ♥
^cloudy: [^cloudy] było takie, że wszystko zrobiło się nagle raczej knajackie, prostackie i jak dla mnie - wyprane z uroku oryginału i pierwszego - mocno niedoskonałego, wiem - tłumaczenia.
2023/05/30 18:46:19
∅
2023/05/30 18:46:19