 |
deli: [^deli] [^deli] A gdzieś w tle impostor twierdzi, że jestem złą tłumaczką i redaktorka ma rację, że poprawia po mnie (oraz autorze). |
| 2023/08/28 16:12:18 przez www, 0 ♥, 3 ∅ |
^deli: [^deli] Z trzeciej strony, redaktorka spytała, czy aby na pewno zapisałam poprawnie imię i nazwisko autora, bo "nie mogła go znaleźć nawet w Wikipedii". Nie no, jasne, każdy autor z groszowych pisemek...2023/08/28 16:18:43
^
^dees: [^deli] jak redagowałabym chętnie DUŻO RZECZY, bo mi się nie podobają, tak niech się odpimpa. decyduje autor i tłumacz. sorry not sorry. niech se sama przetłumaczy drugą wersję, były już takie pomysły.2023/08/28 16:25:22