janekr: #grammarnazi Ostatnie "jego" wisi w powietrzu, trzeba dwa razy przeczytać, żeby zrozumieć. Sądzę, że to problem tłumacza. |
|
Pobierz obrazek (296.9kiB) |
|
2023/08/10 21:50:30 przez m.blabler, 0 ♥, 2 ∅ |
^janekr: [^janekr] #grammarnazi W jednym akapicie 5 razy "jego". Ostatnie zdanie brzmi z angielska. Tłumacz miałby kłopoty na maturze.
2023/08/10 21:52:25
2023/08/10 21:52:25
^malalai: [^janekr] ja nie musiałam, za pierwszym razem załapałam ze bialy rumak to nie fiut;)
2023/08/10 21:52:41
∅
2023/08/10 21:52:41