deli: [^pagan] Inna sprawa, że jak ktoś żyje mentalnie w latach 90., to wtedy rzeczywiście literatura najbardziej popularna była tłumaczona byle jak i przez przypadkowe osoby - patrz Phantom Press.
	2025/01/02 10:39:20 przez www, 3 ♥, 3 ∅

Lubią to: ^pagan, ^shigella, ^gammon82, ♥

^deli: [^deli] Oraz nie ukrywajmy, nadal są wydawnictwa, dla których jakość przekładu nie ma większego znaczenia (M. ostatnio wzdychał nad produkcjami Copernicus Press, czyli książki do Warhammera).
2025/01/02 10:40:22

^gammon82: [^deli] "o jezu, słodki jezu" 8-(
2025/01/02 10:42:21

^shigella: [^deli] Piekne (not) czasy, kiedy zapraszalo sie x osob, kazalo przetlumaczyc probke i sklejalo w dokument?
2025/01/02 10:46:04