gammon82:

[^agg] ale weź to uprość

Pobierz obrazek (226.7kiB)
2025/04/05 09:53:06 przez www, 0 , 4

^agg: [^gammon82] żaden problem.
2025/04/05 09:53:48
^antek: [^gammon82] no ale przecież tu są chyba tylko trzy słowa, których nie ma w standardowej polszczyźnie?
2025/04/05 09:54:48
^gammon82: [^gammon82] "a tam próby przekupstwa i ruja z poróbstwa, i nakaz egzekucji ze środy na piątek, i siedem pieczątek"
2025/04/05 09:58:43
^agg: [^gammon82] [^gammon82] ale to jest doskonały przykład tekstu, który do tłumaczenia na PJM warto byłoby przepisać, inaczej tłumacz będzie musiał to robić w głowie
2025/04/05 10:56:34