finka:

[^deli] po cholerę w ogóle zmieniać tłumacza w takcie cyklu :(
2015/01/15 12:11:24 przez www, 0 , 3

^eknuf: [^finka] Na taką samą, jak tłumaczyć po raz kolejny coś, co zostało już przetłumaczone. Zwykle nowego tłumaczenia nie da się czytać.
2015/01/15 12:13:01
^deli: [^finka] Bo na przykład tłumacz zawalił terminy albo oddał kaszanę, ewentualnie nagle postanowił zmienić branżę lub wyjechać z kraju. Jest jeszcze metoda ratowania złej książki zmianą tłumacza, ale to nie działa. Generalnie #btdt
2015/01/15 12:13:03
^sirocco: [^deli] [^finka] Bo się tłumacz połamał na nartach i nie bardzo się nadaje do pisania (tak odziedziczył kiedyś ^wasaty)
2015/01/15 12:37:32