 |
merigold: Czy 120 zł/h jest uczciwą stawką za tłumaczenie konsekutywne pl>en, tematyka ogólnohistoryczna, nic szczególnie specjalistycznego? #drogiblipie |
| 2016/02/12 12:13:31 przez www, 0 ♥, 4 ∅ |
^
^
^deli: [^merigold] Nie, albowiem tłumaczenia konsekutywne powinno się z zasady rozliczać za blok, minimum za pół bloku, niezależnie od długości trwania. W końcu tłumacz musi też dojechać na miejsce, etc.2016/02/12 12:19:12
^deli: [^merigold] [^deli] Poza tym chodzi tu o tłumaczenie na język obcy, więc stawka jest proporcjonalnie wyższa.2016/02/12 12:20:12