janekr:

[^gammon82] BTW serial "S.H.I.E.L.D." w polskiej wersji to "Agenci T.A.R.C.Z.Y.", natomiast U.N.C.L.E. NIE jest tłumaczone jako W.U.J.E.K. Dlaczego?
2018/04/09 14:19:16 przez www, 1 , 3

Lubią to: ^kulkacurly,
^wiq: [^janekr] bo nikomu się nie chciało wymyślać rozwinięcia? Tajna Rada Czujności Antyszpiegowskiej / Tajna Agencja Rozwoju Cybernetycznych Zastosowań Antyterrorystycznych
2018/04/09 14:23:30
^rmikke: [^janekr] A dlaczego "Cloverfield" to po polsku "Project: Monster"?
2018/04/09 15:28:47
^gammon82: [^janekr] nie wiem, nie znam się przecież
2018/04/09 19:02:41