malalai:

#dlubanki ‘it’s the little foxes that damage the harvest’. halp, jaki jest polski odpowiednik porzekadla? (gosc opowiada, ze kradziez slonecznikow, to male wykroczenie, ale jak mowi stare porzekadlo' it's the little foxes...")
2018/05/12 12:56:12 przez www, 0 , 5

^vauban: [^malalai] Hm, może "od rzemyczka do koziczka"?
2018/05/12 13:05:16
^kouma: [^malalai] Ziarnko do ziarnka?
2018/05/12 13:08:03
^shigella: [^malalai] dasz palec, a wezmą całą rękę?
2018/05/12 13:10:58
^malalai: [^malalai] bo to jest tak wohle prawie cytat z piesni salomona
2018/05/12 13:12:57
^olkit: [^malalai] kropla drąży skałę? ale bardziej od łyczka do rzemyczka, od rzemyczka do koziczka, jak ^vauban napisał
2018/05/12 13:26:04