robmar: [^deli] wiesz na pewno, że Holandia to region w Niderlandach; znajomi Holendrzy reagowali bojowo na nazywanie ich kraju Holandią…
	2014/05/04 18:25:35 przez m.blabler, 0 ♥, 1 ∅

^deli: [^robmar] Tak, i o to właśnie chodziło narratorce. Książka ostatecznie nie wyszła, a ciekawa jestem, jak by przyjęli to rozróżnienie czytelnicy przyzwyczajeni do "Holandii" a "Niderlandy" traktujący jako archaizm raczej.
2014/05/04 19:36:40