wasaty:
   Google translator toolkit nie daje rady. Fajny pomysł, ale nie potrafi dobrze wykorzystać własnych TM. #blog [42.pl] #tlumaczenie
2009/06/15 21:05:10, 0
wasaty:
   Wreszcie #kawa. I dzień już jakby z górki. Nawet #tłumaczenie odesłane przed terminem.
2009/06/16 15:28:19, 0
wasaty:
   #Tłumaczenie ma mieć dokładnie tyle znaków, co w oryginale. We wszystkich punktach procedury. Fajnie.
2009/06/23 08:57:36, 0
wasaty:
   Nowy tydzień, nowe #tłumaczenie. Tym razem sprzęt do analizy termicznej, termograwimetrycznej i kalorymetrii.
2009/06/01 08:17:33, 0
wasaty:
   #tlumaczenie Funkcja pracy na plikach PDF w nowym #trados.ie to całkowita porażka. Segmentacja z sufitu, gorzej niż po prostym copy/paste z PDF.
2009/06/07 18:21:11, 0
   Strona 1   
Archiwa
Obserwujący (4)