deli: [^deli] ...bo równie dobrze może mu jedynie chodzić o zasugerowanie, że ten jeden gość w ogóle się na tym zna, w przeciwieństwie do laski.
	2019/11/28 16:49:48 przez www, 1 ♥, 2 ∅

Lubią to: ^gammon82, ♥

^gammon82: [^deli] ja bym zaryzykował "prąd poprzeczny", jeśli to ma mieć pozór fizycznej wiarygodności, ale jeśli chodzi o literaturę ściśle rozrywkową, to "prąd krzyżowy" i czniać wszystkie bolesne punkty na umyśle tłumacza
2019/11/28 16:53:48

^jabberwocky: [^deli] nie starczą po prostu wiry i prądy?
2019/11/28 16:58:20