janekr:

W polskim przekładzie brytyjskiego kryminału bohaterka rano potrzebuje siekierezady. Z czym wam się to kojarzy? Jakoś wątpię, żeby w oryginale było to samo.
2020/07/17 20:47:29 przez www, 0 , 4

^gammon82: [^janekr] z rąbaniem
2020/07/17 20:48:37
^dzierzba: [^janekr] siekierezada ? z komuną i Bieszczadami, ale o co dokłanie chodziło to ni chu chu nie wiem ;P
2020/07/17 20:52:19
^deli: [^janekr] Jakiś klin, mocny jak siekiera? Ale to naprawdę luźne, bo siekierezada kojarzy mi się ze Stachurą.
2020/07/17 20:54:50
^rmikke: [^janekr] [^gammon82] [^dees] Było nie rąbać za szybko... #zkokpitu
2020/07/19 19:43:57