janekr: Czy zwrot "royal pain" wziął się z tego, że tron był w sumie niewygodny?
	2022/02/09 12:15:27 przez www, 0 ♥, 1 ∅

^boni01: [^janekr] Chyba to idzie w drugą stronę, tj. a pain, a pain in the cośtam, a great paint in xyz, itd. itp. i ten "royal" to wzmacniacz obrazka, a nie przymiotnik, np. "royal asshole" to nie jest o hemoroidach królowej.
2022/02/09 12:19:04