shigella: "his bar is so low it's a tavern in Hades" - próbowałam wygooglać autora, bo to zloto
	2023/01/05 18:05:06 z 'Helsinki' przez m.blabler, 6 ♥, 3 ∅

Lubią to: ^pagan, ^malalai, ^deli, ^jabberwocky, ^gliniany, ^boni01, ♥

^deli: [^shigella] Ja z kolei z obecnego tłumaczenia mam "ciemno jak w piwnicy w horrorze".
2023/01/05 18:14:38

^sirocco: [^shigella] Ojej, to jest wybitnie piętrowe
2023/01/05 18:19:28

^deli: [^shigella] [^sirocco] I to jest ten moment, w którym szanuję twórcę, ale gdybym miała to tłumaczyć, nienawidziłabym go z całego serca.
2023/01/05 18:29:55