shigella: Wiecie, że książki Stanisława Mlema były tłumaczone na fiński z tłumaczeń z innych języków?
	2023/03/09 07:25:20 z 'Helsinki' przez m.blabler, 0 ♥, 3 ∅

^bies: [^shigella] #litrówkadnia
2023/03/09 09:41:11

^janekr: [^shigella] Na wydaniu "W dolinie Muminków" z 1964 roku umieszczono taką - o ile wiem całkowicie błędną - informację
2023/03/09 18:57:38

^janekr: [^shigella] Ale tak ogólnie tłumaczenia pośrednie są częste. Moja siostrzenica tłumaczyła islandzkie kryminały z niemieckiego przekładu.
2023/03/09 19:04:10