boni01:

[^shigella] Dlatego IMHO nie powinno dawać się tłumaczenia przemysłowego, czy militariów, filologom tylko inżynierom or compatible.
2024/09/02 08:44:46 przez www, 0 , 3

^shigella: [^boni01] Ale jesli to kryminal, to z kolei inzynier wywali sie na reszcie
2024/09/02 08:45:45
^deli: [^boni01] W idealnie okrągłym świecie wydawnictwo do tego typu tekstu znalazłoby redaktora merytorycznego.
2024/09/02 08:48:58
^boni01: [^boni01] Ogólnie point jest taki, że inż/itp przetumaczy kawałki tech/mil/itp okej, i jakoś tam zrobi kawałki o dupie Maryni i szwedzkiej policji. Filolog pięknie odrobi Marynię i policjantów, TOTALNIE wtopi tech/mil
2024/09/02 08:49:19