janekr: [^erwen] Francuzi sami nie zawsze wiedzą - widziałem angielski film z francuskim dubbingiem i napisami. Mówili "toi", w napisach było "vous".
	2025/10/26 18:31:35 przez www, 0 ♥, 1 ∅

^erwen: [^janekr] Bo tekst dubbingu i napisów czesto tłumaczą dwie różne osoby.
2025/10/26 18:36:00