janekr:

[^boni01] Ale ja coś źle napisałem. W oryginale było "The chauffeur activated the automatic crank" i zaprawdę nie wiem, co to miało być
2016/03/01 20:28:11 przez www, 0 , 3

^rmikke: [^janekr] Moe rozrusznik...
2016/03/01 20:29:20
^gliniany: [^janekr] rozrusznik elektryczny/automatyczny (w odróżnieniu od ręcznego odpału na korbę)? Taka korba to właśnie 'crank'.
2016/03/01 20:30:27
^boni01: [^janekr] Jak ^gliniany napisał, pewnie rozrusznik, no i w 1914 to rzeczywiście była nowość i wypas.
2016/03/01 21:05:44