fel: [^fel] ok, znaną wpadką tego typu jest "Szklana pułapka", która powinna mieć tytuł w rodzaju "Siekierą nie dobijesz" (ale nikt nie zakładał, że powstanie tego tyle części), bywa #tłumacze
	2016/11/05 23:48:18 przez www, 0 ♥, 1 ∅

^szpiegowsky: [^fel] mnie akurat szklana pułapka nie razi, bo uwielbiam johna mcclane'a. no nie wszystko da się tak ładnie nazwać jak np. serię z bournem. za to osobnym tematem jest polska szkoła tłumaczenia dialogów.
2016/11/06 09:01:40